Enquêtant toujours sur le suicide de sa sœur Yûka, Asaharu, son frère aimé, cherche à découvrir qui a envoyé le mystérieux SMS aux élèves de l'école.
Après le retour de Marlène dans le manoir de la famille Garland, où il est assigné à domicile, Coyote le surveille de loin, déchiré par un terrible dilemme.