Le temps a passé depuis que Sasaki et Miyano se connaissent et leur quotidien a évolué.
Depuis que Sasaki est entré à l'université, il ne peut plus passer autant de temps qu'avant avec Miyano.
Après qu'Utako se soit confessée auprès de Naoyuki, tous les deux ont décidés de sortir ensemble.
Après leur sortie à l'aquarium, Utako et Harada sont devenus plus complices que jamais.