Tomoharu Ueda, officier de police dans un petit poste local, mène une vie plutôt tranquille, jusqu'à ce qu'il fasse la rencontre d'Aki Gotôda...
Aki et Ueda coulent des jours paisibles ensemble, jusqu'à ce qu'Aki, décidé à ne rien lui cacher de son passé, lui avoue qu'il est déjà sorti avec d'autres garçons auparavant.
Aki n'est jamais parti en voyage ! Afin d'y remédier, Ueda décide de louer une voiture, et ils partent en week-end aux sources d'eau chaude pour se détendre.