Fûgo et Ren s'entendent à merveille, autant sur le plan physique qu'intellectuel.
Ryô et Zen étaient rivaux au lycée et sont maintenant commerciaux dans la même entreprise.
Une alliance entre la meute des hommes loups et celle des hommes renards est organisée sous prétexte de maintenir la paix entre ces dernières.