Kana

09 et 07, poursuivis par la police comme par les membres restants du CCC, acceptent de rencontrer l'équipe F, désormais sous la direction d'Ishimaru.

Mayu Sumimori, la comptable du CCC est désormais dans le collimateur de l'équipe F...

Alors qu'il vient d'être blessé par balle, et que pour le sauver Tsukasa lui offre son sang, Yuki Anzai est assailli par un flashback qui le ramène à son enfance.

Anzai a quitté la police et s'est séparé de Tsukasa.

Tsukasa s'apprête à accéder aux dossiers d'ONL, lorsqu'elle décide de prochainement se réorienter de manière à trouver un emploi.

Anzai et Tsukasa présents tous les deux à ONL au moment même où l'ordre de séparation est levé.