Titre Original : Hitori de Yoru wa Koerarenai / ひとりで夜は越えられない
Créateur(s): Yoh Matsumoto
Synopsis :
Quand un rayonnant soldat américain rencontre un ancien soldat japonais insomniaque...
L'histoire prend place en 1950, au Japon, Seishirou, ancien soldat traumatisé par la guerre, peine chaque nuit à trouver le sommeil.
Alors qu'il travaille comme serveur dans un cabaret près d'une base militaire américaine, un soir, il est approché par Jim, un soldat américain qui parle couramment japonais.
Seishirou est touché par la douceur du sourire de Jim qui lui avoue son attirance. Le soldat japonais voit alors en lui, une chance de changer sa vie.
Mot de l'éditeur:
Plongez dans un récit romantique ancré dans l'histoire. Ce one-shot met en scène un duo touchant entre un soldat américain et un serveur japonais. La rencontre entre ces deux soldats leur permettra de se sauver mutuellement des traumatismes de la guerre.
Au-delà de cette attirance mutuelle, les deux hommes devront faire face aux préjugés et réussir à braver les dictats de l'époque pour pouvoir vivre une vie libre et sans jugement.
Entre réalisme et poésie, ce yaoi vient mettre en lumière l'après-guerre et comment on peut retrouver la paix et s'autoriser à être heureux après un tel drame.
Entre l'amour et votre patrie, que choisiriez-vous ?