nobi nobi!

Au cœur du mont Fuji, près de l'un des cinq lacs, se situe un camp original où aurait été aperçue une jeune fille aux cheveux roses étincelants en train de manger... un bol de ramen !

Makoto Kowata est une jeune sorcière tête en l'air à qui le sens de l'orientation fait bougrement défaut.

Makoto Kowata est une sorcière de 15 ans.

Sur les conseils d'Akane, Makoto et ses cousins décident de se rendre à un café tenu par des sorcières.

Makoto continue de plus belle son apprentissage et son exploration de la région d'Aomori.

Makoto reçoit sa première offre de travail par l'intermédiaire d'Akira.

Chinastu, l'apprenti sorcière, célèbre son premier sort autour d'un barbecue...

Partie en Chine à la recherche d'un élixir capable de soigner son amie Inukai, Akane se retrouve dans une situation pour le moins périlleuse.

Makoto se rend dans la péninsule de Shimokita afin de rencontrer un célèbre mage capable de lui révéler son signe magique.

À Aomori, les saisons passent et ne se ressemblent pas.