À la suite d'un vol à la sauvette, Tôru Satonaka se fait attraper par Kôichi Katô, membre d'une unité spéciale destinée à poursuivre les cybercriminels.
Tamamori, chef du département de pharmacologie, est obsédé par Amaki, son homologue du département de médecine électronique.