Depuis que son mari est hospitalisé, Mariko vit seule dans leur grande maison. Un jour, en allant lui rendre visite, elle surprend son neveu en train de caresser une jeune fille dans le train.
Haru Kaidou a vécu jusqu'à l'âge de 8 ans au Canada avec sa mère avant de partir vivre avec son père au Japon.